cambiando de aires

este blog estará desde ahora hospedado fuera de los dominios de blogger...

... búscame en nachovega.com

políticos y eso de la web 2.0

estos días se habla mucho del uso que la clase política -interesante expresión- hace de herramientas como twitter, facebook, tuenti, youtube...

ayer, dos de los blogs más relevantes de España, El blog de Enrique Dans y Alt1040, trataban el tema por diferentes motivos.

Dans analiza la emisión del mensaje semanal de Obama, que pasa de estar en varias plataformas, sobre todo en youtube, a difundirse principalmente desde la página de la Casa Blanca y desde el canal presidencial en Vimeo.

en Alt1040 hablan sobre la cuenta twitter de Rosa Díez, cuyos mensajes aparecen incluso mientras ella concede entrevistas en directo... así que no es ella quien twittea.

ambos post me dejaron pensando porque está claro que hay un nexo común entre ambos: la forma en que la política intenta adaptar sus usos y maneras a las formas de comunicación del siglo xxi.

en el caso de Rosa Díez, su twitter estará manejado por alguien encargado de relaciones públicas que intenta difundir el mensaje de su jefa a través de otro medio más, igual que se mandan notas de prensa a un periódico o que se pega en la calle un cartel electoral. y ahí es donde está el problema. twitter no sirve para eso -sólo- sino para acercar personas y crear sentido de comunidad. leyendo los comentarios al post de Alt1040, me doy cuenta de que para mucha gente no tiene ningún sentido que una política twittee en persona... mientras que para mí, lo que no tiene sentido es que otra persona lo haga por ti. publicando mensajes tan panfletarios e impersonales como "Ahora a trabajar duro por Euskadi y por España, como siempre" no sirve en este medio, porque en twitter no quieres que te repitan en 140 caracteres los mensajes que puedes leer mejor en otros medios y soportes; lo que buscas en twitter es que la persona te diga algo auténtico que se exprese de sobra en ese reducido espacio. y eso nos lleva a Obama, cuyo equipo de asesoramiento, o cuya experiencia personal, quién sabe, hacen que haya usado twitter como un pro del medio. por ejemplo "We just made history. All of this happened because you gave your time, talent and passion. All of this happened because of you. Thanks". eso también es autobombo... pero suena más personal, y no aparecería en los carteles. como si el presidente se dirigiera personalmente a quién le sigue... aunque sea su equipo quien lo haga, la apariencia es que, de alguna manera, hay una intención comunicativa real por parte del presidente. para eso sirve twitter, para establecer una relación con varias personas que desean leer lo que tú les quieres contar.

por esa razón los vídeos semanales de Obama suponen un éxito -un poco al estilo del Aló, Presidente de Chavez, pero con un grado menos de populismo-. supone que el presidente electo de un país se toma tiempo para explicar brevemente qué ha hecho en esa semana y qué piensa hacer en el futuro cercano. y tal es el éxito del "show" que el cambio de una plataforma de uso público como es youtube a una de uso privado como es el servicio de vídeo de la Casa Blanca crea un debate acerca de las elecciones, personales, que hace el presidente.

personalmente creo que el medio modifica el mensaje -no siempre es el mensaje- así que el que las políticas y políticos de un país decidan o no usar las llamadas nuevas tecnologías no es tan importante como la manera en que las usan. no sirve de nada que Rajoy o Zapatero estén en facebook o cuelguen sus fotos en flickr si sólo utilizan estas plataformas durante los meses pre-electorales y luego abandonan la poca comunidad que han sido capaces de crear -sus equipos-. de qué sirve que IU decida dar mítines en Second Life si en cuanto las cámaras del telediario se apagan, la cuenta no vuelve a usarse... aún nos falta entender para qué sirven esas herramientas de comunicación y dejar de hacer política, vestida de actual, pero como si aún estuviéramos en 1975.

[actualización 11:11 Enrique Dans comenta también hoy el asunto del twitteo de Díez ]

[foto]

maquillaje para un buen curriculum vitae

de vez en cuando me paso por Fortify my oasis para entretenerme y aprender con los consejos de Rowan Manahan. casi siempre tiene algo interesante que decir sobre cómo hacer las cosas bien en el ámbito laboral.

uno de sus mejores posts -al menos un de los que más tráfico recibe- trata sobre cómo lavarle la cara a un currículo hecho a parches, que es lo que suele pasar cuando tienes tres meses de prácticas aquí, medio año de contrato en otro sitio y dos meses de freelance. todo ello con huecos entre un trabajo y otro.

la lectura del post me dejó un sabor agridulce, lo que dicho más elegantemente serían sentimientos enfrentados sobre la usabilidad de la información ofrecida:

* por una parte nos enseña cómo disfrazar un poco los periodos sin trabajo, para que no parezca que hemos ido dando tumbos de un lado a otro sin hacer realmente nada.

* por otra, está claro que para aplicar sus ideas hay que tener una trayectoria laboral real. digo esto porque si pienso en el panorama de España -hablo de lo que conozco, cosa que no siempre pasa- la mayor parte de la gente que sale de una universidad -ahí está el problema, demasiado ganado para tan poco establo- se dedica a saltar de trabajo basura a trabajo basura hasta que encuentran algo que les permite agarrarse fuerte y no caer de nuevo al torbellino de la contratación temporal.

de cualquier manera, creo que el post de Rohan tiene cosas que nos pueden servir a tod@s; por ejemplo la idea de que es importante incluir todas aquellas cosas que sean relevantes para el puesto... y saber qué otras debemos eliminar -¿realmente es importante para tu trabajo como teleoperador que durante dos años hayas dado clases de latín a alumnos de instituto?-.

en un momento histórico en que se nos intenta convencer de que todos tenemos que apretarnos el cinturón por cuestiones irremediables del mercado -en vez de decir claramente que el sistema no funciona bien para todo el mundo, porque a unos pocos siempre les va bien mientras que la mayor parte estamos en el lado chungo del asunto- es importante saber cómo podemos sacar mejor partido de nuestra experiencia y presentarla de manera más efectiva para encontrar un buen curro o para mejorar nuestra situación de cualquier otra manera.

[foto]

¿academia 2.0?

repasando noticias académico-tecnológicas llego a un post que me parece interesante:Luis von Ahn, el tipo que creó los reCAPTCHAS, habla sobre el sistema de "publica o perece" en el que está basado cada vez más el mundo de las universidades.

se supone que si eres un buen profesional eres capaz de mantener un cierto nivel de artículos, libros, reseñas... con las que das a conocer los avances que haces en tu determinado campo del saber.

en realidad se convierte en un absurdo porque genera una especie de necesidad de estar en imprenta, como si ese fuera el objetivo final de la investigación.

entiendo que es necesario contribuir al saber general pero... ¿es eso lo que se consigue sacando un artículo cada 6 meses?, ¿no hay una forma mejor de generar saber y hacerlo accesible?.

von Ahn hace una interesante proposición al final de su, ya de por sí, breve post, y es la creación de sistemas alternativos de publicación y revisión de la producción "científica".

¿cómo sería el mundo académico si en vez de someterte al examen dilatado en el tiempo de un grupo de especialistas pudieras recibir feedback casi instantáneo de miles de personas expertas en tu campo?.

¿no sería esa inmediatez y accesibilidad lo que se busca?

si alguien está estudiando la mutación de las células de un cierto tipo de cáncer... no es más provechoso conocer los detalles de la investigación de inmediato que esperar a que se publique el número de turno de la revista X?.

alguien me comentó hace tiempo que el mundo académico es un poco como un círculo de personas que se... dan palmadas en la espalda unas a otras. hay que pertenecer al club para recibir o dar una palmada. y claro está que mi opinión no tendría ninguna relevancia en una discusión sobre células cancerígenas, porque no soy un experto en el tema, pero ¿cuántas personas con capacidad de aportar algo valioso a la discusión científica no se quedan fuera por no pertenecer a un determinado centro de saber con acceso a los recursos necesarios, por ejemplo tener el dinero para pagar una suscripción a la revista X?.

la información, como el agua o el qi, tiende a fluir. eso es innegable. y este tipo de ideas, de conocimiento compartido, van a formar cada vez más parte del mundo científico. esperemos.

por cierto, si os interesa ver una de las conferencias de von Ahn, hablando con la gente de Google sobre computación humana, aquí tenéis el link.

[foto]

ryanair, un "blogger idiota" y qué es una Low cost company

a través del blog de Wired me entero de una polémica que se ha generado entorno a Jason Roe, un blogger que descubrió un pequeño fallo (¿?) en la página de la compañía aérea Ryanair mediante el cual podías cambiar -sin efectos de compra- el precio de un vuelo en tu pantalla. el truco, a falta de mejor nombre, no sirve para mucho y creo que el post de Jason nunca hubiera trascendido, pero cuando varias personas hicieron comentarios despectivos en su blog bajo el nombre de "empleado de Ryanair" la cosa se empezó a poner interesante. tampoco hubiera llegado a ser noticia -al fin y al cabo cualquiera puede firmar un comentario como empleado de la compañía- pero la CNN rastró la IP del comentario hasta los cuarteles de la compañía aérea en Dublín... y cuando se preguntó a Stephen McNamara, portavoz de la compañía, él simplemente redundó en los insultos a Jason Roe ("It is Ryanair policy not to waste time and energy in corresponding with idiot bloggers, and Ryanair can confirm that it won't be happening again. Lunatic bloggers can have the blog sphere all to themselves") así que ahora la cosa es oficial.

supongo que eso es lo que Low Cost quiere decir, al fin y al cabo. no te preocupas por los detalles, sólo por proveer un servicio llevado a lo más básico y barato. casi cualquier otra compañía hubiera entendido que hacer unas declaraciones así a cualquier cadena de televisión -más aún a la CNN, que sigue el tema con interés- tendría repercusión en la imagen de la compañía, que ya de por sí no es demasiado buena.

¿no hubiera mucho más sencillo evitarse la demostración pública de amargura y simplemente decir que estaban investigando el origen del comentario pero que la política de la compañía era no enzarzarse en disputas online sino en ofrecer un buen servicio?. como cliente habitual que soy de Ryanair me hubiera parecido mucho más interesante saber que se preocupan un poco por su imagen pública. aunque, como cliente habitual que soy de Ryanair, sé que quienes viajamos con ellos, la mayor parte de las veces lo hacemos porque aceptamos las sucesivas reducciones de comodidad que supone volar low cost. así que la imagen de la compañía no es lo que más importa al pasaje, me temo.

de todas maneras me extraña que se demuestre tan poco "respeto" ante el alcance potencial de este tipo de noticias. las empresas van aprendiendo poco a poco la importancia de mantener ciertas formas con los bloggers y evitar en lo posible la confrontación directa, aunque sólo sea porque a la blogosfera le encantan los enfrentamientos tipo David y Goliat.

no me extrañaría que Ryanair terminara publicando una nota de disculpa o algo así.

[foto]

"inteligencia" artificial y twitter: el ataque de los robots que simulan personalidad

hace poco, viendo un capítulo de una serie norteamericana, un personaje decía algo como "los antropólogos investigando tribus perdidas en el sur de África nunca hubieran pensado que sus teorías se podrían aplicar a la forma en que millones de personas se relacionarían años después en Facebook". y lo cierto es que la creación de comunidades en internet, sean del tipo que sean, se ha convertido en objeto de estudio de diferentes ciencias, por aquello de que los miembros pueden ser rastreados con relativa comodidad.

dado el increíblemente rápido desarrollo de las redes sociales y de las herramientas que de ellas surgen, casi cada día descubrimos nuevas tendencias en las relaciones de quienes usan participan en estas redes; por ejemplo el valor afectivo que le damos a la palabra "amigo" en facebook o cómo se usa myspace para cazar tendencias musicales.

desde hace unos días, estando un poco pendiente de lo que pasa en twitter, se pudo ver que uno de los "usuarios avanzados", early adapters, etc... Loic Le Mur había perdido el control de sus herramientas de comunicación en esas redes por culpa de jugar demasiado bien en la web 2.0: como él mismo explica aquí, a modo de gesto de amabilidad hacia quienes le seguían en twitter se propuso seguir a sus seguidores, es decir, usar un programa -uno de los llamados robots o bots - que automáticamente le hiciera seguidor de los twitts de toda esa gente y dedicar un poco tiempo de vez en cuando a ver qué decían. el problema está en que algunas de esas personas también usaban sus propios bots para agradecer el ser seguidos... así que al final se creó una ola de mensajes, seguidores, respuestas y acciones automáticas que hicieron de twitter un servicio inutilizable para el señor Le Meur... cuya conversación murió de puro éxito.

en facebook le pasó algo parecido, tanto "friend" y tanta noticia de posible interés hizo que su página se convirtiera en un caos de desinformación en el que él no podía encontrar casi nada relacionado con la gente que de verdad quería escuchar.

me hace mucha gracia que pasen este tipo de cosas, sobre todo porque si se piensa en ellas a gran escala dan un poco de miedo: estamos usando herramientas que nos permiten comunicarnos mejor y llegar a aquellas personas que pueden decirnos o a las que podemos decir algo interesante, pero como queremos usar esas herramientas como medios de auto-promoción necesitamos fingir interacción con mucha gente a la vez, con más de la que realmente podemos manejar, así que dejamos esa parte en mano de programas de ordenador que no distinguen entre situaciones y al final imposibilitan el auténtico objetivo del sistema.

personalmente encuentro el tema de agregar a quien te agrega un poco falso y no cuadra con mi forma de entender twitter, pero bueno, quizá por eso mi red de contactos sea de unas 20 personas y las de Le Meur 22000, para él ya no se trata de comunicación sino de algo más.

no puedo terminar este post sin decir que resulta muy irónico que una de las 25 personas más influyentes en la red -según Business Week- tenga que cerrar y cambiar todas sus cuentas porque sufre el ataque de los bots que él mismo decidió usar para simular una mayor presencia... e influencia.

uno de los anacronismos de la academia española

hace tiempo que no posteo... señal de que estoy metido en algo que me absorbe.

esta última semana la he pasado encerrado en una biblioteca universitaria, tratando de encontrar los materiales que necesito para mi tesis de máster-trabajo de investigación del doctorado. después de todos estos meses entre Holanda y Alemania, volví a España con ganas de darme caña académica y empezar con buen pié así que me reuní con un par de especialistas en mi campo –estudios de género + literatura- para perfilar mi tema, que quienes me seguís por twitter ya sabéis está relacionado con las autobiografías y los blogs. cuál no será mi sorpresa cuando descubro que todo el mundo dentro de la universidad me dice que hacer una tesis en España sobre ese tema es un suicidio profesional, porque no le interesará a ninguna universidad... todo lo contrario de lo que me encontré en EEUU, donde empecé a trabajar sobre expresiones autobiográficas en blogs de chicanas en el área de California, y, recientemente, Holanda.

me han explicado que en España y en el área de filología, el tema de los blogs está bien para alguna conferencia pero no para algo tan serio como un doctorado. a cuadros, académicos, claro, me quedé. y lo peor es que quiénes me aconsejan son personas que se preocupan por mi futuro y, realmente, me hacen un favor evitando que dedique unos años a un trabajo que me cerraría puertas en España. una lástima.

así que llevo una semana más o menos reconfigurando mi tema para adecuarlo al status quo nacional y preparar algo que me sea mínimamente interesante y que me permita seguir jugando a este juego tan extraño que supone el currículo universitario.apuesto que dentro de un par de años, cuando en EEUU ya se hayan cansado de escribir sobre el tema, cosa que llevan varios años haciendo, la moda llegará a Europa y a España, no siempre aquella incorpora a ésta, y entonces se harán, de golpe, veinte tesis.una lástima, pero bueno. todo llegará. Hasta entonces, yo seguiré estudiando algo que me lleva en ese camino yo me quedaré agazapado en mi pequeño nido de posts y feeds... tecleando y esperando que esta falta de sincronía avance un poco.

símbología fascista brillando al sol

si hace unos meses hablaba sobre la falta de diálogo social sobre el franquismo y la necesidad de decir públicamente que fue una época oscura para nuestro país -y no vendría mal añadir algo más como que lamentamos que haya tenido lugar o algo así- ahora quiero hablar de otro fenómeno que me sorprende: la pervivencia de símbología franquista en lugares públicos.

en realidad es todo una cuestión de ignorancia propia,  creía que con la nueva ley de la memoria histórica se había acordado la retirada de toda iconografía fascista... pero ayer pude comprobar que no, que no sólo sigue habiendo águilas, flechas y yugos en lugares públicos, sino que incluso se les saca brillo, se restauran y se mantienen en mejor estado que muchos símbolos de la España actual.

todo empezó en una soleada tarde de Febrero asturiano... estábamos visitando el edificio de la antigua Universidad Laboral de Gijón, un edificio construido en los años 50 por el ministro de trabajo de Franco para servir primero de hospicio y después de universidad técnica. ahora da cabida a la "ciudad de la cultura" que es una idea genial que agrupa una escuela de interpretación y dirección, una de música, un centro de arte contemporáneo -sin duda lo más interesante para mí- entre otras cosas. así que el uso del mastodóntico edificio está relacionado con el desarrollo de ideas nuevas, lo artístico... buen rollito cultural, vamos.y luego llegas allá y ves que en el arco de entrada te reciben con símbolos de la falange y que el patio principal sigue presidido por el escudo y el águila imperial, pero fascio-style.

entiendo que alguien se queje cuando pides que se demuela el Valle de los Caídos... por aquello de que es una obra tan monstruosamente horrible que debe quedar para escarnio de futuras generaciones -aunque en realidad siga en pie porque es la Meca, el Santiago o el Tibet del desafortuado peregrinaje franquista que, por desgracia, aún colea-. ¿pero en un rincón de Gijón, en ese espacio?. ¿qué sentido tiene que hayan renovado los escudos y que estén casi más limpios que el resto del edificio?.

no lo entiendo. o prefiero no entenderlo, casi. porque pensar con detenimiento sobre eso haría que me tuviera que volver a explicar algo que odio, principalmente que en España es uno de los países con mayor tolerancia al fascismo que conozco, que muchas de las personas con las que convivimos siguen teniendo ideas derivadas directamente de esa época de oscurantismo y que, al fin y al cabo, no se puede pasar página porque mientras unos hablamos de derechos humanos y de la falacia del progreso como un bien necesario, otros siguen emponzoñados con su propio odio, escupiendo bilis ante cualquier mención a cosas tan normales como la igualdad entre diferentes sexualidades, o a la inmigración, o a la necesidad de frenar esa pandemia que es la violencia contra las mujeres, o la democracia... o cualquiera de las mil razones que ponen taquicárdicos los corazones de esos que siguen pensando que vencer en un golpe militar tiene algún tipo de consecuencia moral.

es una vergüenza que debamos tolerar la presencia de símbolos franquistas en público, como si la limitada idea de país que tenemos, los problemas de identidad causados y la miríada de prejuicios que llevamos a cuesta, no fueran suficiente recordatorio de cuarenta años de dictdura.

[foto]

aperitivo (II o así)

para ir abriendo boca:

encontrado en Wired, esa gloria que aún colea, el análisis de un hipotetico google contra apple muy interesante si te gusta seguir a esas dos compañías, pioneras ambas a su modo, que están y siguen marcando tendencias, sin duda.

nos leemos en unas horas

los espías y sus iPods: de la sci-fi a la vida real

no hace mucho terminé de leer uno de esos ibros que no pasarán a la historia de la literatura por su brillantez... pero que hacen mucho más livianos los viajes en tren o las esperas demasiado largas; se trata de Spook Country, de William Gibson. Sin meterme mucho en la trama diré que un grupo de traficantes de información llevan a cabo su negocio usando iPods para guardar ciertos datos. el tema se complica y vuelve más y más interesante... o quizá no tanto, pero cuando empecé a leer me fascinó la lógica del asunto: hoy en día casi todo el mundo usa iPods, reproductores mp3, tarjetas sd para las cámaras digitales o los móviles y la principal labor de toda esa tecnología es almacenar información. la ubicuidad de esos dispositivos los convierte en paquetes de datos lógicos.

pues bien, aunque no es el primer caso de compra de información clasificada por error, si que resulta particularmente llamativo porque un chico neozelandés se compró un reproductor mp3 en eBay que contenía información personal de un buen número de soldados norteamerican@s que habían pasado por Irak o Afganistán -algunos de esos datos sospechosamente personales, detallando por ejemplo cuáles de las soldados habían dado a luz o no, o cuáles estaban embarazadas-.

hace no tanto tiempo sabíamos que un joven de Londres había comprado, también en eBay, una cámara digital que contenía material "sensible"... porque su anterior dueño trabajaba para el MI6.

así que esos son los espías de nuestros tiempos... también abrumados por la cantidad de "memorias mediadas" que producimos y con las que trabajamos.

usando twitter como fuente de información

hace tiempo que no leo periódicos en papel... al menos no diariamente, como hacía antes. cada mañana mevoy a la página de mis dos diarios favoritos y así empieza el día. menos gasto -tanto personal como ecológico- y más rapidez a la hora de saber qué está pasando.

pero vivimos en la hermosa era del contenido generado por el usuario así que podemos aprovecharnos de eso y tener una línea directa, si eso es lo que quieres, con el mundo exterior. una forma de hacerlo es mediante twitter. la verdad es que mi cuenta sirve poco más que para mantener una especie de diario público de mis rutinas y, de vez en cuando, compartir algo interesante que encuentro por la red o anunciar que hay un nuevo post en este blog. es poco, lo reconozco. pero lo que recibo es mucho más: por un lado estoy en contacto con amigos que  están lejos de mí -así que sé de sus vidas, aunque sea un poco, con mucha frecuencia- pero por otro, recibo noticias de varios periódicos e interesantes comentarios de varios expertos en tecnología. si me agobia el murmullo de la información... apago las notificaciones en pantalla y leo sólo cuando yo quiero. así que ningún inconveniente.

antes de escribir esto, me puse a penar en quéinterés podría tener twitter para gente con diferentes intereses, y así a lo tonto encontré unos cuantos ejemplos que pueden servir:

fórmula 1

Sé lo que hicísteis el último verano -sí, el programa del corazón... quiero abracar mucho, no se nota?-

football y basket norteamericano

El País

tenis

sé que es una lista muy caótica pero quiero que se note lo fácil que es encontrar algo que nos interese en twitter... basta con ir a la página, hacerse una cuenta y usar el buscador -find people-  para abrirnos una enorme ventana de información. claro que tambiénse pueden hacer otras cosas como ir a la página de tendencias de twitter -trends- en la que podemos ver sobre qué se está twitteando o usar la búsqueda para ver qué se dice sobre un determinado tema.

estos días, que tengo mi portatil en el servicio técnico y estoy configurando otro para usarlo, me he dado cuenta de la cantidad de información que recibo de manera automática. por ejemplo gracias a las notificaciones de twitter.

por eso esto.

espero que le sea útil a alguien.

para ir abriendo boca

tras días de inactividad vuelvo a la vida online activa... y os dejo esto como aperitivo.

para alimentar a vuestro lado científico-geek:

la tabla periódica en vídeos...hilarante -otra palabra infravalorada-

nos leemos más

educanix, linux para el niño y la niña... con lenguaje sexista

vía Camon -y vía Menéame- llego a una noticia que ya tiene unos cuatro años pero que me parece muy interesante: se trata de educanix, una distro de linux creada por el Centro de Referencia Linux UAM-IBM y pensada para pre-adolescentes, entre los 3 y os 10 años. una idea genial para despertar su curiosidad por la informática y, más importante, acercarles a juegos educativos con los que se lo van a pasar bien al tiempo que lee, escriben, juegan resolviendo problemas de lógica y coordinación... aunque para ellas sea sólo cuestión de divertirse moviendo cosas por la pantalla con el ratón. todo viene en formato de liveCD, por lo que se puede usar sobre cualquier sistema operativo sin riesgo alguno, y es lógicamente abierta

he dedicado un poco de tiempo a leer sobre las características del sistema y paree que está blindado para que quien lo maneje sólo pueda ejecutar los juegos que trae instalados, con lo que se convierte en una suite a prueba de travesuras. muy buena idea... aunque mi felicitación llegue casi cuatro años tarde.

sin embargo, leyendo la página del proyecto me doy cuenta de una de esas cosas con las que siempre estoy machacando al personal; y es que la web esta dirigida a los niños y sirven para el desarrollo del niño. ¿y las niñas?, ¿tanto cuesta mezclar un poco el masculino y el femenino?. ya sé que mucha gente dice aquello de "es que el masculino también sirve para lo neutro"... pero sigue siendo masculino, mientras que cuando se habla de "niñas" es sólo porque quieres vender un producto rosa. o casi.

quienes me leéis desde hace suficiente tiempo sabéis que he probado, y pruebo, diferentes soluciones para evitar caer en el lenguaje sexista -aunque muchas veces me voy al masculino porque en algo se tiene que notar la carga de casi treinta años en un sistema educativo masculinizado- pero creo que en general mezclo los géneros con bastante normalidad.

así, si pudiera editar el texto que me suena mal, los dos primeros párrafos de la página de educanix, quedarían de la siguiente manera, siendo lo que aparece entre corchetes lo que yo suprimiría y añadiendo lo que va en cursivas:

"Educanix es una distribución live de GNU/linux creada especialmente para [niños] pre-adolescentes de edades comprendidas entre los 3 y 10 años. Esta distribución ha sido desarrollada por el equipo del Centro de Referencia Linux (CRL, UAM-IBM).

Educanix reune un conjunto de juegos educativos [para niños] que comprenden diferentes áreas, como matemáticas, lenguaje, geografía, etc completándose con juegos para el aprendizaje del uso del ordenador o juegos para el entretenimiento [del niño] de los niños y niñas a quienes se dirige.

o

Educanix reune un conjunto de juegos educativos para [niños] niños y niñas que comprende diferentes áreas, como matemáticas, lenguaje, geografía, etc completándose con juegos para el aprendizaje del uso del ordenador o juegos para el entretenimiento] que aprendan a usar el ordenador y se entretengan."

creo que muchas marcamos el género objetivo de un producto sin darnos cuenta, porque nos hemos acostumbrado a hacerlo así. por eso mismo resulta raro leer lo de "niños y niñas" y la gente se ríe si un político habla de "todos y todas...".

personalmente me resulta pesado repetir siempre los dos adjetivos así que de vez en cuando, al hablar de algo neutro, simplemente uso un género u otro indistintamente al tiempo que a veces redoblo el adjetivo, y así puedo decir que "La distribución de linux que ha creado la Universidad Autónoma de Madrid, hará que niños y niñas se familiaricen con la informática" pero también que "La habilidad de identificar los movimientos de la mano y del cursor en la pantalla beneficia la coordinación motora de las usuarias" o "el hecho de que no se pueda acceder al núcleo del sistema evita que el niño pueda sentirse perdido en una multitud de opciones que realmente no necesita".

y no creo que nada de eso suene demasiado mal.


[foto]

viajes y pausas

me gusta contar historias. me encanta, metidos en eso, hablar de los sitios que me han acogido o repudiado. San Francisco o mañana, para entendernos.

disfruto diciendo maravillas de una ciudad y pestes de otra... pero para eso hay que moverse y eso a veces dificulta un poco la comunicación. así que, aunque me encanta contaros cosas, durante los próximos días estaré ligeramente ocupado: primero porque cambio de país por una semana y me voy a Utrecht, Holanda, a terminar cierto asunto académico que tengo pendiente. y a añadir otro capítulo a mi "guía turística a la Amsterdam más auténtica". o sea, que me voy a callejear, si el frío lo permite, por algunas zonas que no tengo muy controladas.

pero volvamos a las razones por las que no postearé demasiado; ya había terminado con la primera así que... y segundo, porque mientras esté allá posiblemente mis posibilidades de conexión a la red de redes se van a ver mermadas un poco -a no ser que sea verdad lo que me cuenten, y la vecina haya sucumbido a nuestros ruegos para que abriese su wifi-. de modo que no creáis que abandono el blog si desaparezco por unos días. sólo estoy comiendo patatas con mayonesa, bebiendo cerveza y fumando... me el tiempo alejado de estos lares :)

nos leemos próximamente.


-basta que haya dicho esto para que ahora tenga posibilidades y tiempo para conectarme cada día-

[foto]

"Travailler, tojours travailler" - consejos sobre arte y poesía de Rodain y Rilke

Auguste Rodin, el pintor francés, y Reiner Maria Rilke, el poeta alemán, eran amigos. nada sexual, que se sepa. el uno tenía treinta y cinco años más que el otro y aún así, hasta sus últimos momentos, pareció disfrutar de más vitalidad que el joven alemán.

pero estoy empezando este post de manera demasiado rara, incluso para mi gusto.

Rilke se encargó de ciertas labores administrativas para Rodin entre 1905-1906 a quien admiraba. la unión de esta extraña pareja nos ha dejado documentos interesantísimos de este par de gigantes, cada cual en lo suyo, que convivieron en una mansión de la campiña francesa hasta que dejaron de aguantarse. cuenta Rilke en sus diarios que el maestro Rodin gustaba de levantarse muy temprano para trabajar, por cosas de la luz y el paisaje, por lo que obligaba al poeta a caminar durante horas buscando la inspiración en el frío aire matinal... para luego volver a la calidez del estudio en que el genio pintaba y esculpía. cuando el poeta preguntaba porqué tanta urgencia por hacer cosas, el pintor respondía que es necesario trabajar para hacer un buen trabajo -algo así como lo que decía Picaso sobre que la musa te pille con un pincel en la mano-. así que Rilke, que tampoco era ningún chiquillo a sus 30 años, se desquitaba en las páginas de su diario parodiando al anciano "Travailler, toujors travailler".

pero sorprende, al mirar la fecha de esas anotaciones en clave de queja sostenida, que tengan lugar un par de años después de que él mismo emepezara a escribir y asesorar sobre poesía al joven Franz Xaver Kappus, cadete de la escuela militar Wiener Neustadt en 1903. esas misivas se convertirían en las famosas Cartas a un joven poeta que aún ahora suenan con fuerza para quienes se quieren dedicar a mundo de la escritura. si las queréis leer, aquí están. son una especie de "cómo escribir buena poesía" al estilo de principios del siglo pasado.

¿a donde voy con todo esto?. al margen de las anécdotas es sí, que visten mucho, me llama la atención como en un documento, las cartas, él se muestra como una persona sosegada, en la cumbre del éxito literario y en el otro los diarios, llora día sí y día no porque el pintor le saca de la cama o porque no sabe qué pensar de la mujer de Rodin... haciendo corta una historia larga: en todas partes hay juegos de máscaras* y todo maestro tuvo su maestro.

me hace pensar en lo necesaria que es la humildad y en lo poco que la ejercitamos públicamente.

* sin relación directa con el blog poético

[foto]

decálogo de un cuentista

Felix J. Palma parece un tipo interesante. me gustaría haber leído algo escrito por él antes de tropezarme, por casualidad, con su decálogo del imperfecto cuentista, al menos para disimular un poco mi ignorancia.

parece que lleva dando vueltas desde hace bastante tiempo por el panorama literario español y que las cosas no le van del todo mal, a juzgar por la colección de modestos premios que se haciendo. pero la verdad es que yo sólo le conozco por su gracejo en el arte decalogal... y, siguiendo con la verdad, tampoco puedo hablar mucho de ello porque de los diez puntos que ha reunido para aconsejar sobre el arte de contar cuentos, a mí sólo me interesa uno, al menos para el propósito de este post:

el arte de la segunda frase.

supongo que me llama la atención porque, como él dice, yo soy de los que siempre ponen la atención en la primera. pero él tiene razón, de la segunda se puede sacar mucho más jugo porque es una frase que está tranquila, no siente la presión de esa diva que va a la cabeza del cartel, y por eso nos cuenta un poco más. puede que la primera deslumbre, pero también se prende fuego de manera espontánea y se quema en sí misma. la segunda frase es la que nos lleva al asunto en sí. aunque la primera capitanee, la segunda pilota el barco.

la primera frase nos dice "En un lugar de La Mancha, de cuyo nombre no quiero acordarme" que todo el mundo conoce, pero es la segunda la que nos lleva a ver a Don Quijote "vivía un hidalgo de los de lanza en astillero..." que si bien no es tan famosa como su predecesora aporta bastante más a la historia. lo mismo pasa con aquel "Llamadme Ismael" que nos metía imperativamente en Moby Dick y que seguía "Hace algunos años [...] teniendo poco a ningún dinero en mi bolsa [...] pensé que podía navegar un poco y ver la parte acuosa del mundo". no me digáis que no es la segunda la que más contiene del espíritu de la novela.

estaría bien escuchar de algún/a escritor/a que teclease sus primeras frases de manera rutinaria pero desgastase las neuronas para crear espectaculares segundas... después de todo, cada uno de nosotros tenemos nuestras manías y juegos propios a la hora de escribir, y si a mí me gusta camuflar sopas de letras en los poemas, no veo por qué no se puede dar lo de las segundonas extraordinarias :)

[foto]

comprando un libro de Harry Potter por más de 9000€

la crisis nos está machacando a tod@s. la gente se queda sin trabajo. las hipotecas se perciben más como grilletes que nunca. la cuesta de enero se nos hace imposible... y va alguien y se compra un Harry Potter en Iberlibro por 9300€. aquí te dejo la descripción aparecida en la página de los libros más caros comprados en el 2008 a través de su web:

Harry Potter y el prisionero de Azkabán de J.K. Rowling - 9.300 €
Primera edición rara en inglés, firmada por J. K. Rowling y con un forro ilustrativo firmado por el dibujante de la portada Cliff Wright. Este primer ejemplar consta de un bloque de texto mal alineado que se corrigió en los siguientes números.

entiendo y me encanta el amor bibliófilo que compele a quién tiene buen gusto y pasta, o sólo la última, a gastarse un dineral en una primera edición de, no sé, Los pazos de Ulloa , de Doña Emilia. no todo libro de coleccionista tiene que haber sido escrito hace más de 200 años. pero reconozco mi sorpresa ante el precio que un ejemplar firmado, aunque también sea por el ilustrador, de un libro tan reciente puede alcanzar en el mercado. más que nada porque el ejemplar en cuestión fue publicado hace unos nueve años y medio, que no es tanto.

está claro que HP es uno de los fenómenos más importantes de la literatura contemporánea, aunque me pese decirlo. no creo, como creen algunos, que se trate de libros mal escritos ni que sean perjudiciales para los jóvenes. me parece genial que algunos colegios e institutos los hayan adoptado como libros de lectura obligatoria en algunos cursos. tienen tirón y son una buena forma de hacer que el alumnado lea algo que entretiene, en contraste con los bodrios que suelen mandarse. además ha hecho que adultos que ya no leían se vuelvan a enganchar a eso de pasar páginas. pero creo que la importancia que ha adquirido es un poco desmedida. y lo de los 9300€ es una muestra de ello.

[foto]

qué le vas a hacer... lo de cantarle a la pantalla se ha puesto de moda

no me malinterpretes, no se trata de racismo ni de un ataque elitista en defensa de la Alta Cultura. bueno estoy yo para ello, pero siempre he creído que lo de el Karaoke era cosa de ejecutivos japoneses y horteras. hasta hace unos días miraba con lástima a quienes me decían que se habían comprado tal o cual consola y se pasaban el rato con sus amigos destrozando "Las 20 mejores baladas del Rock&Roll" sobre micrófonos de plástico ensalibado. por eso cuando me propusieron participar en una de esas sesiones pensé primero en inventarme alguna excusa y salir huyendo y, después, confesar mi fobia. pero como quien me invitaba a cantar era gente de calidad y el tema no iba de micros cursis sino de software libre instalado en una hermosa ubuntu... pues acepté. y la verdad es que me divertí cantando.

sé que mi reticencia inicial no se ha ido del todo, por ejemplo nunca me subiría al escenario de un local de esos "profesionales". aunque puedo decir que he cantado en un Karaoke del Strip de Las Vegas... pero esa es otra historia.

el caso es que gracias a esos amigos, ahora conozco Ultrastar -ya, ya sé que tampoco se esmeraron demasiado con el nombre- y la verdad es que merece mucho la pena par pasar un rato entre colegas riéndote de lo mal que cantas. al tratarse de un open source, la comunidad le viene de serie, eso quiere decir que es muy fácil "encontrar" canciones para añadir al programa... con letras e incluso vídeos para crear una mejor experiencia.

el programa no tiene ninguna pretensión más que el sencillo entretenimiento, es decir, no va dirigido a quién quiera emular a los triunfitos ni hará aparecer en la pantalla las fotos de tus ídolos -o así- animándote a compartir tu talento. se trata sólo de las letras marcadas sobre un esquema de las notas que se va actualizando según cantas. tiene, eso si, una forma de medir lo bien que te ajustas al tono y ritmo de la canción. así que lo básico del mundo karaokil está asegurado.

ahora sólo hace falta que te pegues bien el micro de tu elección -puede ser cualquiera de los que usas para hablar por el skype- y que reúnas a tu gente para echaros unas risas.

¿por qué dedico un post a hacer descarada publicidad de este producto? fácil. cada día en las últimas semanas nos han bombardeado con anuncios para explicarnos qué teníamos que comprar y cuánto necesitábamos tal o cuál producto... y con este programa, así como con tantas otras cosas -desde el sistema operativo a la ropa que llevo- el tema de la marca no siempre es lo más importante, ni garantiza la mayor calidad.

por ejemplo, no creo que me lo hubiera pasado mejor cantando con un soft de los que te cuestan 100€ que con esta versión libre y gratis.

si le echas un vistazo a sourceforge puedes encontrar montones de software libre que te permite hacer las mismas cosas que haces con esos programas por los que tienes que pagar, o que te descargas ilegalmente, como hace la mayor parte que conozco con programas de Microsoft. así que si quieres perder un poco el tiempo y descubrir unas cuantas aplicaciones interesantes -voipphones, juegos, o lo que sea- pásate por esa web y mira a ver qué te encuentras.

no hago mucho caso de los propósitos de nuevo año, pero sería genial que este año alguien más de entre la gente que me importa se pasara a linux, por ejemplo, o licenciase sus creaciones bajo una creative commons.

Neira, ahora experto en malos tratos

vaya por delante que el señor Jesús Neira merece todo mi respeto, cuando menos, por su reacción ante una muestra de violencia de género. ya hace algunos meses hablaba sobre su defensa de una mujer que estaba siendo maltratada, y las consecuencias que ello tuvo.

dicho esto ya puedo empezar a hablar de lo estúpido que me parece su nombramiento como director del Consejo Asesor del Observatorio de la Violencia de Género de Madrid. principalmente porque, por muy profesor de Teoría del Estado que sea, este señor no está cualificado para llevar a cabo tal labor y está claro que el único motivo por el que recibe el cargo es porque eso supone un punto positivo y mediático para la Presidenta de la comunidad de Madrid.
¿qué bien puede hacerle este bienintencionado señor que dice, según leo en un artículo de El País, tener "propuestas útiles para continuar con la lucha contra esta lacra". seguro que hará cosas interesantes... pero ¿no sería mejor poner en el puesto a alguien que lleve más tiempo tratando el tema?.

lo que sucede ahora en la Comunidad de Madrid es una muestra de cómo se entiende la responsabilidad política frente a la violencia de género: se considera más normal que Neira reciba el puesto ese de director que el hecho de tener a Bibiana Aído como ministra de Igualdad... al menos eso reflejan los corrillos de internet, mucho menos sorprendidos por aquel nombramiento que por éste. así que al final parece que estamos ante lo de siempre, que aunque la Ley de Igualdad esté ahí y aunque se gaste cada vez más dinero en publicidad contra la violencia de género, sigue considerándose un tema sin demasiada importancia. en el año que dejamos atrás fueron asesinadas 94 mujeres, en el 2007, 89 y en el 2006 fueron 93 cadáveres... si esas muertes fueran de ambos sexos, causadas por cualquier otra causa común, se hablaría de peligro nacional y se convertiría en asunto prioritario.

pero como "sólo son mujeres" pues nos tenemos que conformar con pequeños avances y parches posibilistas. y además aguantar las quejas de todos los retrógrados que se oponen a las iniciativas que defienden la igualdad. o soportar que la figura de un Observatorio como el de Madrid tenga por director a un profesor de Derecho sin experiencia en el área.

¡¡nacho vega os desea Feliz Año Nuevo!!

... y se va con su gente, a seguir la fiesta :)